Client success stories
Every organization we work with starts in a similar place: communication breakdowns that slow operations, increase risk, or create frustration. Here's what changed once clear communication was in place.
Anchor Industries
On-site ESL training that became part of onboarding
Evansville, Indiana · Industrial fabric manufacturing
A fifth-generation manufacturer with 300+ employees needed its multilingual team to discuss technical work confidently in English. Weekly on-site ESL classes built around Anchor's actual workflows are now institutionalized in their onboarding.
Read the full story →
EnovaPremier
24/7 language coverage for a high-volume automotive plant
Princeton, Indiana · Automotive — tire and wheel assembly for major OEMs
A certified Minority Business Enterprise producing 700,000+ assemblies per month needed reliable Spanish, Haitian Creole, and French support for orientations and safety training. Heartland built a 24/7 interpreting and translation program around their shift patterns.
Read the full story →
Little Kentucky Smokehouse
A retainer interpreter embedded in a food plant's daily operations
Uniontown, Kentucky · Family-owned food manufacturing — specialty smoked meats
As production boomed, this family-run producer's Spanish-speaking workforce grew — and English-only GMP/SQF and safety training left comprehension gaps. An embedded on-site Spanish interpreter on retainer closed them.
Read the full story →
Orthopaedic Associates
A hybrid language-access model across three busy clinics
Evansville & Newburgh, IN; Henderson, KY · Healthcare — orthopaedic surgery & rehabilitation
Remote-only interpreting was failing OA's patients — poor audio, long connect times, missing rare languages. Since August 2023, Heartland's hybrid on-site model covers 30+ languages across three clinic locations.
Read the full story →
United Community Bank
Three-pronged language access for a community bank
Morganfield, Kentucky · Financial services — community banking
Facing a growing Spanish-speaking client base, this western Kentucky bank got translated materials, on-site interpreting for key meetings, and a 16-week Spanish for Bank Tellers program — a repeatable playbook for language access in finance.
Read the full story →
Century Aluminum
English for Business inside a world-scale smelter
Sebree, Kentucky · Aluminum manufacturing — smelting operations
At Century Aluminum's Sebree smelter, Heartland delivered its 16-week English for Business program to help a diverse workforce communicate confidently in one of the most demanding industrial environments in the region.
Read the full story →
Tell us the problem and we design the language access solution.
A real team member responds within 24 hours.