Sitz in Evansville, IN – im Einsatz für das Tri-State-Gebiet und Kunden landesweit

Heartland Interpretation and Translation Services, LLC

Sprachbarrieren verursachen nicht nur Missverständnisse – sie schaffen Risiko.

Heartland Interpretation and Translation Services hilft Organisationen, klar zu kommunizieren, wenn Präzision, Sicherheit und Vertrauen am wichtigsten sind.

Gegründet 2021

Heartland Language team collaborating at a table

Wer wir sind

Mit Sitz im Südwesten Indianas und Kunden im ganzen Land arbeiten wir Seite an Seite mit Gesundheitsdienstleistern, Herstellern und anderen Organisationen, die mehrsprachige Patienten, Mitarbeitende und Communities betreuen. Unsere Aufgabe ist nicht nur, Wörter zu übersetzen – sondern dafür zu sorgen, dass kritische Gespräche in der Praxis wirklich funktionieren.

Das heißt: den Druck einer Klinik verstehen, das Tempo einer Produktionshalle und die Folgen von Fehlern. Wir kommen mit Lösungen, die zu diesen Realitäten passen.

2025 Year in Review

Unsere Mission

Zugang zu Kommunikation erweitern

Wachstumschancen in der Community schaffen und lokale Unternehmen mit erstklassigen Sprachdienstleistungen unterstützen.

Was „Heartland“ für uns bedeutet

Das Heartland ist nicht nur ein Ort – es ist dort, wo Gesundheitssysteme, Hersteller, Höfe und Schulen ständig mehr mit weniger leisten müssen. Während Belegschaften und Patienten im Mittleren Westen sprachlich vielfältiger werden, ist klare Kommunikation kein „Nice-to-have“ – sie ist essenziell für Sicherheit, Compliance und Produktivität.

Heartland wurde für diese realen Umgebungen aufgebaut – damit Organisationen klar kommunizieren, während sich ihre Communities und Belegschaften wandeln.

Das Team

Ein echtes Team mit echter Verantwortung

Geschulte Profis, die sich Zeit nehmen, jede Anfrage zu verstehen. Wenn Sie Heartland kontaktieren, prüft ein echtes Teammitglied Ihre Anforderungen und koordiniert die Unterstützung über unser Netzwerk lokaler Linguisten.

Jacob Brown

Jacob Brown

Gründer / Geschäftsführer

Robin Richey-Puerner

Robin Richey-Puerner

Leiterin Betrieb

Bill Puerner

Bill Puerner

Leiter Buchhaltung

Lorena Martinez

Lorena Martinez

Festangestellte Spanisch-Linguistin

Katherine Desabille

Katherine Desabille

Spezialistin Talentgewinnung

Esraa Elimary

Esraa Elimary

Spezialistin Qualitätssicherung

Wo wir arbeiten

Dolmetschen vor Ort

Indiana
Vanderburgh, Warrick, Spencer, Posey, Gibson, Knox, Dubois, Pike, Daviess Countys
Kentucky
Henderson, Union, Webster, Daviess, Hopkins, Ohio Countys
Illinois
Lawrence, Clay, Edwards, Wabash, Wayne Countys

Video-Ferndolmetschen (VRI)

Zoom, Google Meet, Webex, Microsoft Teams, WhatsApp, KUDO – rund um die Uhr, auf Abruf, in über 350 Sprachen.

Telefondolmetschen rund um die Uhr verfügbar

Schließen Sie die Kommunikationslücke.

Fordern Sie heute Ihr kostenloses Angebot an – ein echtes Teammitglied antwortet innerhalb von 24 Stunden. Unverbindlich und ohne Druck.

AnrufenKostenloses Angebot