Fachbereich Gesundheit
Zahnarztpraxen
Entdecken Sie Sprachdienstleistungsoptionen für Zahnarztpraxen.
Sprachzugang für Zahnarztpraxen
Heartland bietet Dolmetschen im Gesundheitswesen und die Übersetzung medizinischer Dokumente an. Teilen Sie uns Ihr Umfeld, Ihren Sprachbedarf und Ihren Zeitrahmen mit, damit das Team Ihnen helfen kann, eine geeignete Serviceoption zu prüfen.
Forschungskontext
Zahnarztpraxen kommunizieren mit Patientinnen und Patienten über Termine, Praxisinformationen und Materialien rund um die Versorgung. HHS-Leitlinien zu begrenzten Englischkenntnissen beschreiben Kontextfaktoren, die Überlegungen zum Sprachzugang informieren können. Die CDC stellt eine Ressource zur Prävention von Infektionen in der Zahnmedizin in englischer und spanischer Version bereit. Praktische Sprachunterstützung kann Praxen helfen, ausgewählte Gespräche und schriftliche Materialien in den von ihren Patientinnen und Patienten genutzten Sprachen zugänglicher zu machen; das Personal bleibt für eigene Abläufe und Entscheidungen verantwortlich. Sie ist keine klinische oder rechtliche Beratung, bewertet keine Infektionsschutzpraxis und ersetzt weder zahnärztliches Urteil noch Leitlinien der öffentlichen Gesundheit, Praxisrichtlinien oder erforderliche Verfahren. Sie kann keine Compliance begründen und weder Verständnis, Terminzugang, Infektionsprävention, Behandlung noch gesundheitliche Ergebnisse garantieren.
Sprachdienstleistungsoptionen im Gesundheitswesen
Video-Ferndolmetschen (VRI)
Besprechen Sie Videodolmetschen für Gespräche in der laufenden Versorgung.
Medizinisches Dolmetschen vor Ort
Besprechen Sie Vor-Ort-Dolmetschen für geplante Gespräche im Gesundheitswesen.
Übersetzung medizinischer Dokumente
Besprechen Sie die Übersetzung patientenbezogener medizinischer Dokumente und Materialien.
Besprechen Sie Sprachdienstleistungen für Ihr Gesundheitsumfeld
Teilen Sie uns Ihre Zielgruppe, Ihren Sprachbedarf und das gewünschte Serviceformat mit.