Con sede en el suroeste de Indiana. Apoyamos el acceso al idioma en todo el país. Disponibles cuando realmente importa.

Heartland Interpretation and Translation Services, LLC

Guía de desarrollo profesional

Recursos para lingüistas

¿Construyendo una carrera en interpretación o traducción? Estos son los programas de formación, pruebas de dominio y recursos de certificación que recomendamos a nuestra propia red.

Un grupo de lingüistas reunidos alrededor de una mesa

Comience con el trabajo que quiere hacer.

Elija una ruta, siga la secuencia práctica y luego use la guía para encontrar los recursos que se adapten a su próximo paso.

Encuentre su camino

Dos roles. Dos puntos de partida prácticos.

Ninguna opción es universal. Use estas rutas para identificar un próximo paso útil y luego elija los recursos que se adapten a su par de idiomas, entorno y objetivos.

Ruta 1

Camino del intérprete

Trabaja en directo entre idiomas, ayudando a las personas a entender y a ser entendidas en el momento.

  1. 1. Compare el rol y evalúe su competencia lingüística.
  2. 2. Desarrolle habilidades de interpretación consecutiva, a la vista y remota.
  3. 3. Elija una especialidad y siga la ruta de acreditación correspondiente.
Explorar formación de intérpretes

Ruta 2

Camino del traductor

Usted da forma a comunicaciones escritas precisas, con tiempo para investigar terminología y refinar cada detalle.

  1. 1. Compare el rol y evalúe su competencia en lenguaje escrito.
  2. 2. Estudie los estándares de desempeño en traducción y desarrolle una rutina de práctica enfocada.
  3. 3. Prepárese para la certificación, conecte con asociaciones profesionales y desarrolle su especialidad.
Explorar el crecimiento como traductor

¿Listo para poner sus habilidades a trabajar?

Explore oportunidades con Heartland Language Services.

Únase a nuestro equipo →

Recurso de facturación para proveedores

Factura de muestra para proveedores

Descargue esta factura de muestra para proveedores para facturar a Heartland Language Services. Envíe su factura completada a ap@heartlandlanguage.com.

Descargar factura de muestra (.docx)

Grupo de recursos

Elija su camino: traductor o intérprete

Dos profesiones diferentes requieren habilidades distintas. Comience por comprender el trabajo que cada función exige.

Grupo de recursos

Evaluación de competencia y fluidez

Las pruebas de competencia son importantes tanto para traductores como para intérpretes; una prueba válida es la evidencia más sólida.

Grupo de recursos

Credenciales y certificación

Los exámenes de certificación no existen en todos los pares de idiomas; los certificados son más comunes en inglés–español.

Grupo de recursos

Capacitación de intérpretes y desarrollo profesional

Grupo de recursos

Capacitación de intérpretes remotos y desarrollo profesional

Grupo de recursos

Recursos para intérpretes de criollo haitiano y marshalés

Grupo de recursos

Traductor, instructor de idiomas y crecimiento profesional

Construya su carrera con Heartland

Siga desarrollando su experiencia con un equipo que valora la comunicación clara.

¿Listo para poner sus habilidades a trabajar?

Únase a nuestro equipo →
LlámenosCotización gratis