路径 1
口译路径
您实时在语言之间工作，帮助人们在当下达到相互理解。
- 1. 对比职位并评估您的语言能力。
- 2. 建立连续口译、第一语言译二语言及远程口译技能。
- 3. 选择专业方向并追求相应的资质认证途径。
职业发展指南
语言学家资源
从事口译或笔译职业？这些是我们为自己的网络提供的培训计划、能力测试和认证资源。
从您想做的工作开始。
选择一条路径，按照实用顺序进行，然后使用指南找到适合您下一步的资源。
找到您的方向
两种角色。两个实用起点。
没有一种方式适合所有人。使用这些路径确定有效的下一步，然后选择适合您的语言对、环境和目标的资源。
路径 2
笔译路径
您致力于将准确的书面表达塑造得更完善，并有充裕时间研究术语并粿磨每一个细节。
- 1. 对比职位并评估您的书面语言能力。
- 2. 研究笔译表现标准，建立专注的练习例程。
- 3. 备考资格认证，与专业协会建立联系，并拓展您的专业领域。
准备好将您的技能付诸实践了吗？
探索 Heartland Language Services 的机会。
资源组
选择您的路径：笔译还是口译
两种不同职业需要不同技能。首先了解每种角色的具体工作内容。
资源组
语言能力与流利度测试
能力测试对笔译和口译均很重要；有效的测试是最强的证明。
资源组
资质与认证
并非所有语言对都有认证考试；英语–西班牙语的证书最为常见。
资源组
口译员培训及职业发展
资源组
远程口译员培训及职业发展
资源组
海地克里奥尔语及马绍尔语口译员资源
资源组
笔译员、语言教师及职业发展
- ATA certification guide
- Preparing for the ATA certification exam
- ATA certification pass rates
- TEFL certification
- American TESOL 认证
- Kentucky Institute for Training
- Mid-America Translators Association
- American Association of Interpreters and Translators in Education
- American Translators Association
- 口译旺业视频
- LinkedIn tips for interpreters
- The Entrepreneurial Linguist
- Acebo 口译员资源
与 Heartland 共同打造您的职业生涯
继续在一个重视清晰沟通的团队中提升您的专业能力。
准备好将您的技能运用到工作中了吗？
加入我们的团队 →