Pediatría

La atención pediátrica depende de una comunicación clara entre niños, padres o tutores y equipos de atención. La guía de HHS para beneficiarios de asistencia financiera federal señala que los amigos o familiares pueden no ser intérpretes competentes en todas las situaciones. La guía de traducción de CMS también describe las traducciones adaptadas culturalmente como una práctica recomendada. La asistencia lingüística práctica puede ayudar a las consultas a preparar conversaciones y materiales escritos para los idiomas que usan las familias, permitiendo que los equipos sigan sus propios procesos. No es asesoramiento clínico ni jurídico, no evalúa las necesidades de un niño ni determina atención y no sustituye el juicio profesional, los procesos de consentimiento familiar, las políticas del centro ni los protocolos de interpretación. No puede establecer cumplimiento ni garantizar comprensión, consentimiento, acceso, atención o resultados de salud.